第38回 ソーシャルワークの基盤と専門職 問67

問題

　次の記述のうち，多文化ソーシャルワーク（Multicultural Social Work）について著したスー
（Sue, D.W.）による言説として，最も適切なものを 1つ選びなさい。

1. 文化的コンピテンス（Cultural Competence）を「ソーシャルワーカーの最適な発達を最大限に促
   したり，そのための環境を創出する教育的能力」と捉えた。
2. マイクロアグレッション（Microaggression）を「不特定多数の者に対して突発的に行う，根拠なき
   侮蔑行為」と捉えた。
3. 文化（Culture）を「歴史の中で，人々が，行い，信じ，大切にし，そして享受するために学んだす
   べてのこと」と捉えた。
4. バイカルチュラリズム（Biculturalism）を「二つの異なる文化圏で誕生したアメリカ社会が人々の
   生活を拘束していること」と捉えた。
5. 人種／民族の曖昧さ（Racial/Ethnic Ambiguity）を「多文化社会での暮らしや雑婚により，自身の
   人種・民族的なアイデンティティが曖昧さの中で失われること」と捉えた。

解説

1.文化的コンピテンス（Cultural Competence）を「ソーシャルワーカーの最適な発達を最大限に促したり，そのための環境を創出する教育的能力」と捉えた。

誤り。スーは文化的コンピテンス（Cultural Competence）を,多様な文化的背景をもつクライエントに対して効果的な援助を行うための知識・技能・価値観として捉えた。

2.マイクロアグレッション（Microaggression）を「不特定多数の者に対して突発的に行う，根拠なき侮蔑行為」と捉えた。

誤り。マイクロアグレッション（Microaggression）とは,日常生活の中で無意識に行われる差別的・否定的な言動や態度を指す。

3. 文化（Culture）を「歴史の中で，人々が，行い，信じ，大切にし，そして享受するために学んだすべてのこと」と捉えた。

正しい。スーは文化（Culture）を,「歴史の中で，人々が，行い，信じ，大切にし，そして享受するために学んだすべてのこと」と捉えた。

4.バイカルチュラリズム（Biculturalism）を「二つの異なる文化圏で誕生したアメリカ社会が人々の生活を拘束していること」と捉えた。

誤り。バイカルチュラリズム（Biculturalism）とは,二つの文化の価値観や行動様式を理解し,両方の文化の中で適応して生活することを指す。

5.人種／民族の曖昧さ（Racial/Ethnic Ambiguity）を「多文化社会での暮らしや雑婚により，自身の人種・民族的なアイデンティティが曖昧さの中で失われること」と捉えた。

誤り。人種／民族の曖昧さ（Racial/Ethnic Ambiguity）は,外見や背景から人種や民族を一義的に判断しにくい状態を指す。